August 16, 2015
السبت 01 ذوالقعدة 1436 هجري
الطائرة من طراز هوكر بيتش كرافت ك Hawker Beechcraft BE35
لقي شخص مصرعه يوم الاحد 01 ذوالقعدة 1436 هجري إثر تحطم طائرة خفيفة في "لونج أيلاند" بولاية نيويورك الأمريكية.
ونقلت وكالة " أنباء الشرق الأوسط" عن شبكة "سي بي إس" الإخبارية الأمريكية أن حطام الطائرة تناثر فوق قضبان السكك الحديدية؛ مما أدى إلى توقف حركة القطارات بالاتجاهين في موقع الحادث، مشيرة إلى أن شخصاً يبلغ من العمر 54 عاماً أصيب بجراح لم يكشف عن طبيعتها.
وقالت الشبكة إن الطائرة هوت بشكل مفاجئ فوق قضبان السكك الحديدية وأحد "المزلقانات"، غير أن أسباب الحادث ما زالت رهن التحقيق.
One dead after small plane crashes onto train track in New York
One person was killed and another person was injured when a small plane crashed into train tracks on Long Island Sunday morning, police said, as the MTA announced LIRR service suspensions. (Published Sunday, Aug. 16, 2015)
The crash happened about 7:48 a.m. on South Oyster Bay Road in Hicksville, about 31 miles east of New York City, said Nassau County Police spokeswoman Maureen Roach. She could not provide the sex or age of the person who died but said a 54-year-old man in the plane was hurt. She had no information on his condition.