[redbaron]

السلام عليكم ارجو من كل من لديه معلومات في هذا الموضوع ان يزودني فيها والموضوع هو ان اللغة المستخدمة في الطائرة حسب لغة الدولة المصنعة لهذه الطائرة ولا تبرمج حسب اللغة السائدة في الدولة المشتريةوالمشكلة لدي تكمن هنا وهي "ان اغلب الدول العربية تمتلك طائرات حربية غير امريكية الصنع و بريطانية فاعلى سبيل المثال ازا كان الكابتن دارس الطيران بالانجليزية والطائرة اللي بدو يستلمها ميراج الفرنسية او ميج فهل هو ملزم بتعلم الروسية او الفرنسية لأجل قيادة الطائرة او الطائرة تصنع حسب اللغة السائدة في هذه الدولة اوتبرمج على لغة معينة او ان اللغة الانجليزية هي فقط المستخدمة في عالم الطيران وعلى الجميع اتقانها ارجو الرد منكم وبارك الله فيكم

[AboAyoob]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ليس لدي إطلاع على الطائرات الروسية
أما الطائرات الفرنسية و الإيطالية
فجميع الكتب (Manuals) الخاصة بها تكون موجودة باللغة الإنجليزية
عدا بعض الكتب التخصصية الدقيقة
مثل ما تعرف يكون مع كل طائرات عدد كبير من الكتب و تقريباً لكل تخصص أو جهاز معين في الطائرة بدأ من المحركات و الهياكل إنتهاء بأجهزة الراديو ، فكل جهاز يوجد Manuals أي الدليل الخاص به

[redbaron]

شكرا جزيلا الك ابو ايوب وبارك الله فيك

[كابتن474]

الأخ العزيز رد بارون تحية طيبة وبعد: في فترة من الفترات كانت لدي الرغبة في دراسة الطيران في روسيا وعلمت أن لغة الدراسة هي اللغة الروسية و حتى اللغة المستخدمة في التخاطب بين الطيارين والمراقبة الجوية في المطارات الداخلية كذلك هي اللغة الروسية ويتم إعطاءك كورس في اللغة الروسية قبل بداية الدراسة كما أخبرنا بذلك المكتب المختص في السودان ، وكما ذكرت أنت بالنسبة للغة المستخدمة في كابينة الطائرة أنها تكون حسب الدولة المصنعة فهو صحيح بالنسبة للطائرات الروسية فقد أخبرني أحد اللذين دخلوا إلى مقصورة القيادة في الطائرة الروسية الأنتونوف ( وهي مستخدمة كثيراُ في أفريقيا وكذلك عندنا في السودان ) أنها مكتوبة بالللغة الروسية حتى أن الطيارين اللذين يقودونها روس ومساعدي الطيارين يكونون في بعض الأحيان سودانيين من اللذين درسوا الطيران في روسيا أما بالنسبة للـ (Manual) الخاص بالطائرة فليس لدي فكرة حالياً عنه .

[redbaron]

شكرا جزيلا لك كابتن 474