[NVG]

التاريخ: 16 صفر 1437 هـ الموافق 28 نوفمبر 2015 م
المكان: مزارع 6 أكتوبر / مصر
سقطت طائرة هليكوبتر عسكرية اليوم بمنطقة مزارع 6 أكتوبر على طريق القاهرة - الإسماعيلية .
وأفاد المتحدث العسكري المصري العميد محمد سمير في بيان إن الحادث وقع نتيجة عطل فني مفاجئ بالطائرة أثناء قيامها بمهام الاستطلاع والتأمين الجوي المخطط، مما أدى إلى سقوطها، مبينًا أن الحادث أسفر عن إصابة طاقم الطائرة بإصابات مختلفة، وتم نقلهم إلى المستشفى لتلقي العلاج اللازم.

Helicopter crashes in Ismailia, injuries reported
28 NOVEMBER 2015

Helicopter crashed due to “technical error” near 6th of October farms on the Cairo-Ismailia road
A military helicopter crashed Saturday morning near the 6th of October farms on the Cairo-Ismailia road, Egyptian military spokesman Ahmed Mohamed Ali said in a statement.
The crash was due to a “technical error”, Ali said, and all the injured personnel were transferred to hospitals to receive necessary medical care.
"The accident took place in the farms districts of 6 October City, at Cairo-Ismailia road, due to sudden technical failure."
All the staff onboard were wounded, and have been transferred to the military Hospital for treatment, the statement added.