[NVG]

التاريخ: الاحد 24 صفر 2015 - الموافق SUN 06 DEC 2015
المكانك نيوزيلندا
تحطمت طائرة صغيرة، كانت في طريقها إلى مطار مقاطعة أوكلاند الدولي في نيوزيلندا، بسبب مشاكل في المحرك، ما أسفر عن إصابة الطيار والراكب بجروح. وسقطت الطائرة في الحديقة الخاصة ببحيرة بونتياك، على الجانب الآخر من طريق ويليامز ليك، بينما أكدت الشرطة أن الطائرة تحطمت بالكامل بعدما اصطدمت بشجرة، وانتشر حطامها في أرجاء الحديقة، وفقًا لجريدة محلية. وقالت الشرطة، إن المصابين نقلا إلى المستشفى، وما تزال التحقيقات مستمرة.

A small plane was on approach to Oakland County International Airport when it crashed due to engine problems.
It was coming from the west heading to runway 9. It is believed that the engine problems caused it to crash in the Pontiac Lake Recreation park on the other side of Williams Lake Road.
The pilot and passenger in the plane have severe cuts and were taken to the hospital. Whiteford Township police said both men are certified pilots.
Authorities called it "miraculous, unheard of for not one, but both, people to walk away."
The plane was destroyed. Police said it came in too low, hit a tree, lost a wing and hit the ground. Debris spread throughout the park.
The crash is under investigation.

[رجاء سعيد]

مشاكل الطيران كتيرة بس ربنا بيسترها