[NVG]

التاريخ: 31 أكتوبر 2016
الضحايا: 4 أشخاص
جاكرتا - فقدت طائرة شحن على متنها أربعة أشخاص في إقليم بابوا الإندونيسي، بحسب ما أعلنته وزارة النقل اليوم.
وكانت الطائرة (دي إتش سي - 4) كاريبو في مسارها من تيميكا إلى إيلاجا في مرتفعات بابوا الوسطى عندما فقد الاتصال بها حوالى منتصف ليل الأحد، حسب ما أفاد المتحدث باسم الوزارة بامبانج إرفان.
وتعد الرحلات الجوية المصدر الرئيسي للنقل في بابوا، ثاني أكبر أكثر جزيرة إندونيسية. وتغطي الغابات والجبال التي لا يمكن اختراقها معظم مناطق بابوا. وفي الماضي، لم يعثر على بعض الطائرات التي تحطمت هناك.
وتعد حوادث الطيران شائعة في إقليم بابوا الذي تكسوه الغابات والذي يعتمد على النقل الجوي بسبب شبكات الطرق البرية المحدودة.

No survivors in Indonesian plane crash
31 OCT 2016
An Indonesian search team has found the wreckage of a cargo plane along with the bodies of four crew members in a mountainous part of the country.
The Caribou plane yesterday lost contact with air traffic control during what was supposed to be a short flight in the remote eastern province of Papua, prompting a search and rescue mission in the rugged area.
"The aircraft was destroyed," transport ministry spokesman Bambang Ervan said, adding the bodies had been removed from the crash site.
Indonesia has a poor aviation safety record and Papua is a particularly problematic place to fly due to its mountainous terrain and frequent poor weather.