[Sudanese aviator]

بيان صحفي 10/03/2011
: تعتزم طيران الإمارات مع نهاية الشهر الجاري تعزيز خدماتها إلى جنوب أفريقيا بإطلاق رحلة يومية ثانية من دون توقف بين دبي وكيب تاون. وسوف توفر الرحلة الجديدة للركاب مزيداً من المرونة وخيارات أوسع لمتابعة رحلاتهم سواءً من دبي أم من كيب تاون.

وقال ريتشارد فوغان، نائب رئيس أول طيران الإمارات لدائرة العمليات التجارية: "تتمتع جنوب أفريقيا ودولة الإمارات العربية المتحدة بعلاقات تجارية واستثمارية مزدهرة، وسوف تساهم الرحلة اليومية الثانية إلى كيب تاون في تقوية هذه العلاقات وتطوير فرص تجارية وسياحية جديدة بين الدولتين".

وأضاف: "شهدت خدماتنا طلباً قوياً على السفر من وإلى جنوب أفريقيا طوال العام الماضي. وسوف تجعل الرحلة اليومية الجديدة وصول الزوار أكثر سهولة إلى الوجهة السياحية الأولى في تلك الدولة، كما ستلبي حاجة عملائنا في جنوب أفريقيا المتزايدة للسفر عبر كيب تاون إلى أوروبا والشرق الأوسط والعديد من الوجهات ضمن شبكة خطوط طيران الإمارات".

واعتباراً من 27 مارس (آذار) الجاري، ستبدأ طيران الإمارات تشغيل رحلتها اليومية الثانية إلى كيب تاون بطائرة إيرباص حديثة من طراو أ340- 500 مقسمة إلى ثلاث درجات، توفر 12 جناحاً خاصاً في الأولى و42 مقعداً يتحول إلى سرير شبه مستو في درجة رجال الأعمال و204 مقاعد مريحة في الدرجة السياحية.

وتعتبر كيب تاون واحدة من أجمل مدن العالم، حيث تتميز بموقعها الفريد وتنوع الحياة البرية، بالإضافة على كونها بوتقة انصهار لثقافات متعددة، وقد استقطبت خلال العام الماضي ما يزيد عن ثلاثة ملايين زائر منهم 63% قدموا من أوروبا.

ويمكن لركاب طيران الإمارات إلى كيب تاون ومنها الاستمتاع في جميع الدرجات بنظام الترفيه ice الحائز على جوائز عالمية، الذي يوفر أكثر من 1200 قناة متنوعة حسب الطلب، بما في ذلك الأفلام الحديثة والكلاسيكية والبرامج التلفزيونية و500 قناة تبث الأغاني والموسيقى وبرامج مسموعة و100 لعبة فيديو، بالإضافة إلى عناوين آخر أخبار الرياضة والاقتصاد في العالم.

وسوف تغادر الرحلة الجديدة ئي كيه 772 مطار دبي الساعة 3:50 صباحاً لتصل إلى مطار كيب تاون الساعة 11:40 صباحاً. أما رحلة العودة ئي كيه 773 فتقلع من كيب تاون الساعة 1:40 بعد الظهر وتصل إلى دبي الساعة 1:15 من صباح اليوم التالي في موعد ملائم لمواصلة السفر إلى عشرات المحطات ضمن شبكة خطوط طيران الإمارات في أوروبا والشرق الأوسط وشبه القارة الهندية وآسيا والشرق الأقصى.

ويأتي تعزيز خدمات جنوب أفريقيا بعد مساهمة طيران الإمارات في دعم الجهود الناجحة لتلك الدولة خلال استضافتها بطولة كاس العالم لكرة القدم 2010. فقد نقلت طيران الإمارات إلى جنوب أفريقيا أعداداً كبيرة من المشجعين من مختلف محطات شبكتها ضمن قارات العالم الست.

وتخدم طيران الإمارات حالياً 19 محطة في القارة الأفريقية. ومع الخدمة اليومية الثانية إلى كيب تاون، عدد رحلات الناقلة إلى جنوب أفريقيا سيرتفع إلى 42 رحلة أسبوعياً، منها ثلاث رحلات يومياً إلى جوهانسبرغ ورحلة يومية واحدة إلى ديربان.

[Bilal 1]

طيران الإمارات تطلق رحلة يومية ثانية إلى كيب تاون
الخميس, 10 مارس 2011 الساعة 18:49
الرؤية الاقتصادية ـ دبي




تعتزم «طيران الإمارات» مع نهاية الشهر الجاري تعزيز خدماتها إلى جنوب إفريقيا، بإطلاق رحلة يومية ثانية بلا توقف بين دبي وكيب تاون. وسوف توفر الرحلة الجديدة للركاب مزيداً من المرونة وخيارات أوسع لمتابعة رحلاتهم، سواء من دبي أم من كيب تاون.

وقال ريتشارد فوغان، نائب رئيس أول «طيران الإمارات» لدائرة العمليات التجارية، «تتمتع جنوب إفريقيا والإمارات بعلاقات تجارية واستثمارية مزدهرة، وتساهم الرحلة اليومية الثانية إلى كيب تاون في تقوية هذه العلاقات، وتطوير فرص تجارية وسياحية جديدة بين الدولتين».

وأضاف «شهدت خدماتنا طلباً قوياً على السفر من وإلى جنوب إفريقيا، طوال العام الماضي. وسوف تجعل الرحلة اليومية الجديدة وصول الزوار أكثر سهولة إلى الوجهة السياحية الأولى في تلك الدولة، كما ستلبي حاجة عملائنا في جنوب إفريقيا المتزايدة للسفر، عبر كيب تاون إلى أوروبا والشرق الأوسط والعديد من الوجهات ضمن شبكة خطوط (طيران الإمارات)».

واعتباراً من 27 مارس الجاري، ستبدأ «طيران الإمارات» تشغيل رحلتها اليومية الثانية إلى كيب تاون بطائرة «إيرباص» حديثة من طراز «أ340 - 500»، مقسمة إلى ثلاث درجات، توفر 12 جناحاً خاصاً في الأولى، و42 مقعداً تتحول إلى سرير شبه مستو في درجة رجال الأعمال، و204 مقاعد مريحة في الدرجة السياحية.

وتعتبر كيب تاون واحدة من أجمل مدن العالم، حيث تتميز بموقعها الفريد وتنوع الحياة البرية، إضافة إلى كونها بوتقة انصهار ثقافات متعددة، وقد استقطبت خلال العام الماضي ما يزيد على ثلاثة ملايين زائر، منهم 63 بالمئة قدموا من أوروبا.

ويمكن لركاب «طيران الإمارات» إلى كيب تاون ومنها، الاستمتاع في جميع الدرجات بنظام الترفيه «ice» الحائز على جوائز عالمية، والذي يوفر أكثر من 1200 قناة متنوعة حسب الطلب، بما في ذلك الأفلام الحديثة والكلاسيكية والبرامج التلفزيونية، و500 قناة تبث الأغاني والموسيقى وبرامج مسموعة، و100 لعبة فيديو، إضافة إلى عناوين آخر أخبار الرياضة والاقتصاد في العالم.

ويأتي تعزيز خدمات جنوب إفريقيا بعد مساهمة «طيران الإمارات» في دعم الجهود الناجحة لتلك الدولة، خلال استضافتها بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010. فقد نقلت «طيران الإمارات» إلى جنوب إفريقيا أعداداً كبيرة من المشجعين من مختلف محطات شبكتها، ضمن قارات العالم الست.

وتخدم «طيران الإمارات» حالياً 19 محطة في القارة الإفريقية. ومع الخدمة اليومية الثانية إلى كيب تاون، عدد رحلات الناقلة إلى جنوب إفريقيا سيرتفع إلى 42 رحلة أسبوعياً، منها ثلاث رحلات يومياً إلى جوهانسبرغ، ورحلة يومية واحدة إلى ديربان.

رابط المصدر https://alrroya.com/node/122543

[Emarati]

من بعد حدث كاس العالم اصبحت جنوب افريقيا من المناطق المحببة للزيارة

مشكور أخوي بلال على الخبر ومبروك لطيران الامارات الرحلة الثانية