[NVG]

التاريخ: الاحد 01-11-2009 الموافق 13 ذوالقعدة 1430هـ
المكان: بولندا
الضحايا: 3 أشخاص
أعلن المتحدث باسم إدارة الاطفاء البولندية يوم الاحد / 1 نوفمبر الحالى / 2009 أن ثلاثة من أفراد حرس الحدود قتلوا عندما تحطمت مروحيتهم داخل جانب بيلاروس من الحدود.

ونقلت وكالة الانباء البولندية ((بي إيه بي)) عن المتحدث قوله إنه تم العثور صباح اليوم (الاحد) على حطام المروحية التي اختفت بعد ظهر يوم السبت داخل بيلاروس، على بعد نحو 200 متر من الحدود مع بولندا.
من جانبه قال نائب وزير الداخلية البولندية أدم راباشكي إنه لم تكن هناك فرصة لطاقم المروحية للنجاة من الحادث، وذلك بالنظر إلى التحطم الكامل للطائرة.
جاء الحادث أثناء طلعة جوية روتينية للمروحية عند الحدود الشمالية الشرقية لبولندا، غير ان سبب وقوعه لا يزال غير معروف.

Three killed in Poland's border guard helicopter crash
Three border guards were killed when a Polish border guard helicopter crashed on the Belarussian side of the border, a spokesman for the Podlaskie fire-brigade rescuers said on Sunday.
The wreckage of the helicopter that disappeared on Saturday afternoon was discovered on Sunday morning in Belarus some 200 meters from the Polish border, the spokesman was quoted by Polish news agency PAP as saying.
Deputy Polish Interior Minister Adam Rapacki said the crew had no chance to survive the crash as the helicopter was completely destroyed.
The cause of the accident, which occurred during a routine patrol of the border in north-eastern Poland, remains unknown.

[Ahmedo0o]

لا حوله ولا قوة الا لله............