[NVG]

التاريخ: الثلاثاء 29 يوليو 2010 - Thursday, July 29th, 2010
الطائرة: مروحية من طراز وAS350 من شركة يوروكوبتر الاوربية
المكان: توكسون / أريزونا / امريكا
الضحايا: 3 أشخاص

قال مسؤولون ان طائرة هليكوبتر طبية تحطمت يوم الاربعاء في توسون ، مما أسفر عن مقتل جميع الاشخاص الثلاثة الذين كانوا على متنها.
وقال المتحدث باسم ادارة الطيران الاتحادية ان المروحية من طراز وAS350 يوروكوبتر ، تحطمت في حوالي الساعة 1:40 (03:40 بتوقيت شرق الولايات المتحدة). وقتل الثلاثة الذين كانو على متن الطائرة -- وهي ممرضة اسعاف وفني طيران وأحد الطيارين.
وكانت الطائرة متجهة من لمارانا دوغلاس وفقا للطرق الجوية ، ولا تحمل مرضى كانوا على متن الطائرة وقت الحادث. كانت تشغل هذه الطائرة دعما لبرنامج شركة نت لايف في أريزونا.

Medical helicopter crash kills three in Tucson, Arizona
A medical helicopter crashed on Wednesday in Tucson, officials said, killing all three people aboard.
Federal Aviation Administration spokesman Lynn Lunsford said the Air Methods helicopter, a Eurocopter AS350, crashed at approximately 1:40 pm MST (3:40 p.m. EST). All three aboard the plane - a paramedic, flight nurse and a pilot - were killed.
The helicopter was traveling from Marana to Douglas and according to Air Methods, no patients were on board the aircraft at the time of the accident. The aircraft was operated in support of the company's LifeNet Arizona program.
"This is a sad day for all of us at Air Methods and we extend our heartfelt sympathy to the family and friends of our employees who perished while on duty," said Aaron Todd, chief executive officer of Air Methods Corporation.
Representatives from the Federal Aviation Administration and the National Transportation Safety Board are investigating the accident with cooperation and support from the company.